Thai Notary Chiang Mai – ทนายรับรองเอกสาร Notary Public เชียงใหม่
THAI NOTARY LAW
Chiang Mai • Thailand

High-intent document guide

รับรองสำเนาพาสปอร์ตและบัตรประชาชน

Certified Copy of Passport and ID

คู่มือเลือก Certified True Copy สำหรับพาสปอร์ต บัตรประชาชน และหลักฐานที่อยู่ โดยคงขอบเอกสาร รายละเอียดตัวตน และหน้าที่ผู้รับต้องใช้ให้ครบ

ตรวจทานโดย นายวิวัฒน์ (Notarial Services Attorney)ปรับปรุงล่าสุด

เหมาะกับใครและใช้เมื่อใด

ผู้เปิดบัญชีต่างประเทศ ทำ KYC สมัครเรียน ยื่นวีซ่า ซื้อทรัพย์สิน หรือมอบอำนาจข้ามประเทศ

เปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศยืนยันกรรมการบริษัทสมัครมหาวิทยาลัยประกอบ Power of Attorney

Checklist เอกสาร

  • พาสปอร์ตหรือบัตรต้นฉบับที่ยังอ่านได้
  • หน้าข้อมูลและหน้าวีซ่า/ตราประทับที่ผู้รับระบุ
  • หลักฐานที่อยู่หรือทะเบียนบ้านเมื่อกำหนด
  • อีเมลหรือ checklist ของผู้รับ

จุดที่ทำให้ถูกตีกลับ

  • !สำเนาเบลอ ตัดขอบ หรือไม่เห็นเลขเอกสาร
  • !รับรองเฉพาะหน้าข้อมูลแต่ผู้รับขอทุกหน้าที่มีตรา
  • !ชื่อคำแปลไม่ตรงพาสปอร์ต
  • !สั่ง MFA ทั้งที่ผู้รับต้องการเพียง certified copy

เส้นทางดำเนินการ

  1. 1

    ยืนยันว่าผู้รับต้องการหน้าใดและคำรับรองแบบใด

  2. 2

    ตรวจต้นฉบับ ตัวบุคคล และวันหมดอายุ

  3. 3

    ทำสำเนาโดยไม่ตัดขอบหรือปิดข้อมูลสำคัญ

  4. 4

    ลงคำรับรองและรายละเอียดผู้รับรอง

  5. 5

    ตรวจความจำเป็นของคำแปล/MFA/สถานทูต

คำถามที่พบบ่อย

ต้องรับรองพาสปอร์ตทุกหน้าหรือไม่?

ไม่เสมอไป ให้รับรองเฉพาะหน้าที่ checklist ระบุ หากไม่มีคำสั่งควรถามผู้รับว่าต้องการหน้าข้อมูล หน้าที่มีตราประทับ หรือทุกหน้าที่มีข้อมูล

ใช้ต่างประเทศต้องผ่าน MFA หรือสถานทูตด้วยหรือไม่?

ไม่ใช่ทุกกรณี ต้องตรวจประเทศ หน่วยงานผู้รับ และวัตถุประสงค์ก่อน ประเทศไทยยังไม่ออก Apostille สำหรับเอกสารไทย ณ วันที่ตรวจสอบ 13 มิถุนายน 2026 บางปลายทางจึงใช้คำแปล นิติกรณ์กรมการกงสุล และ/หรือสถานทูตตามลำดับที่ผู้รับกำหนด

ขอบเขตและการตรวจรับ

หน้าคู่มือนี้ช่วยคัดกรองขั้นตอน ไม่แทน checklist ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับหรือคำปรึกษากฎหมายในต่างประเทศ ก่อนดำเนินการควรส่งเอกสารจริง ประเทศปลายทาง วัตถุประสงค์ และคำสั่งจากผู้รับเพื่อตรวจลำดับอีกครั้ง