Thai Notary Chiang Mai – ทนายรับรองเอกสาร Notary Public เชียงใหม่
THAI NOTARY LAW
Chiang Mai • Thailand

Document Guide · 12 types

รับรองเอกสารบริษัทและธุรกิจ

Notarization of Corporate Documents

คู่มือ Power of Attorney หนังสือรับรองบริษัท บอจ.5 มติกรรมการ สัญญา และคำแถลงบริษัทสำหรับธุรกรรมข้ามประเทศ

ตรวจทานโดย นายวิวัฒน์ (Notarial Services Attorney)ปรับปรุงล่าสุด

คู่มือนี้เหมาะกับใคร

กรรมการ ผู้ถือหุ้น ฝ่ายกฎหมาย บริษัทส่งออก นักลงทุน และคู่สัญญาที่ต้องพิสูจน์อำนาจลงนามหรือสถานะนิติบุคคล

เอกสารในกลุ่มนี้

หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
หนังสือรับรองบริษัท (Company Affidavit)
Memorandum & Articles of Association
Board Resolution / มติที่ประชุม
บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5)
สัญญาธุรกิจ / MOU / NDA
Distribution / License / Franchise Agreement
Good Standing Certificate
งบการเงิน / Audit Report
ใบทะเบียนพาณิชย์ / ภพ.20
Trademark / Patent / Copyright
Affidavit / Declaration / Statement

Checklist ก่อนส่งตรวจ

  • หนังสือรับรองบริษัทและบัญชีผู้ถือหุ้นฉบับล่าสุด
  • ข้อบังคับบริษัทและมติกรรมการที่เกี่ยวข้อง
  • บัตรหรือพาสปอร์ตของผู้ลงนาม
  • ร่าง POA/สัญญาและคำสั่งเรื่องพยานหรือตราบริษัท

ความเสี่ยงถูกตีกลับ

  • !กรรมการลงนามไม่ครบตามเงื่อนไขผูกพันบริษัท
  • !หนังสือรับรองบริษัทเก่ากว่าที่ผู้รับยอมรับ
  • !POA ระบุอำนาจกว้างหรือแคบผิดวัตถุประสงค์
  • !เซ็นเอกสารล่วงหน้าก่อนพบทนายทั้งที่ต้อง witnessed signature

เส้นทางดำเนินการ 5 ขั้น

  1. 1

    ตรวจนิติบุคคลและอำนาจกรรมการ

  2. 2

    เทียบร่างกับข้อกำหนดผู้รับ

  3. 3

    นัดผู้มีอำนาจลงนามต่อหน้า

  4. 4

    ประกอบชุดหลักฐานบริษัท

  5. 5

    แปลและนิติกรณ์ตามประเทศปลายทาง

คำถามที่พบบ่อย

ใช้ต่างประเทศต้องผ่าน MFA หรือสถานทูตด้วยหรือไม่?

ขึ้นกับประเทศและหน่วยงานผู้รับ Notary เป็นเพียงหนึ่งขั้นตอน บางกรณีต้องแปล นิติกรณ์กรมการกงสุล หรือรับรองสถานทูตเพิ่ม ประเทศไทยยังไม่ออก Apostille สำหรับเอกสารไทย ณ วันที่ตรวจสอบล่าสุด 13 มิถุนายน 2026

หนังสือมอบอำนาจต้องเซ็นต่อหน้าทนายหรือไม่?

ถ้าผู้รับกำหนด notarized/witnessed signature ผู้ลงนามต้องแสดงตัวและลงนามตามกระบวนการของผู้รับรอง ไม่ควรเซ็นมาก่อนโดยไม่ตรวจข้อกำหนด

ต้องใช้หนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกินกี่วัน?

แต่ละผู้รับกำหนดต่างกัน มักพบช่วง 30–90 วัน แต่ต้องยืนยันจาก checklist ล่าสุด ไม่ควรถือว่ามีเกณฑ์เดียวทั่วโลก

ข้อจำกัดสำคัญ

เกณฑ์การยอมรับเอกสารเปลี่ยนได้ตามประเทศ หน่วยงาน และวัตถุประสงค์ ข้อมูลหน้านี้เป็นแนวทางเตรียมเอกสาร ไม่แทนคำสั่งล่าสุดจากหน่วยงานผู้รับหรือคำปรึกษากฎหมายในเขตอำนาจปลายทาง ควรส่ง checklist จริงมาตรวจก่อนชำระค่าดำเนินการ